Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal High Court (Írsko) 7. decembra 2023 – PJ Carroll & Company Ltd a Nicoventures Trading Ltd/Minister for Health, Írsko a Attorney General
(vec C-759/23, PJ Carroll and Nicoventures Trading)
Jazyk konania: angličtina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
High Court
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyne: PJ Carroll & Company Ltd a Nicoventures Trading Ltd
Žalovaní: Minister for Health, Írsko a Attorney General
Prejudiciálne otázky
Je delegovaná smernica1 neplatná z dôvodu, že prekračuje právomoci udelené v článku 7 ods. 12 a článku 11 ods. 6 smernice 2014/40/EÚ2 so zreteľom na článok 290 ZFEÚ a s ohľadom na článok 2 ods. 14 a články 19 a 28 smernice 2014/40/EÚ?
Je delegovaná smernica neplatná z dôvodu, že Komisia nebola oprávnená dospieť k záveru, že došlo k podstatnej zmene okolností v zmysle článku 7 ods. 12 a/alebo článku 11 ods. 6, a/alebo článku 2 ods. 28 smernice 2014/40/EÚ?
____________
1 Delegovaná smernica Komisie (EÚ) 2022/2100 z 29. júna 2022, ktorou sa mení smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/40/EÚ, pokiaľ ide o zrušenie určitých výnimiek týkajúcich sa zahrievaných tabakových výrobkov (Ú. v. EÚ L 283, 2022, s. 4).
1 Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/40/EÚ z 3. apríla 2014 o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov týkajúcich sa výroby, prezentácie a predaja tabakových a súvisiacich výrobkov a o zrušení smernice 2001/37/ES (Ú. v. EÚ L 127, 2014, s. 1).