Language of document :

2024. március 21-én benyújtott kereset – BT kontra Bizottság

(T-162/24. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: BT (képviselő: M. Velardo ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

kötelezze a Bizottságot arra, hogy kártalanítást nyújtson vagyoni jogainak – amelyeknek a túlélő hozzátartozói nyugdíjra mint jövedelempótló juttatásra való jogosultság is részét képezi – az Unió általi eltulajdonításáért;

kötelezze a Bizottságot a 2018 novembere és 2024 júliusa között felvett túlélő hozzátartozói nyugdíj átlagos összegének hat havi biztosításmatematikai egyenértékének megfelelő összeg megfizetésére a 2022. október 24-i kérelmének – az Alapjogi Charta 41. cikke értelmében vett nem megfelelő ügyintézés és az adminisztráció általi hátrányos megkülönböztetés körébe tartozó – méltatlan kezelése miatti kártérítés jogcímén, tekintettel a személyzeti szabályzat 76. cikkének egy korábbi ügyben történő alkalmazására;

a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresete alátámasztása érdekében a felperes két jogalapra hivatkozik.

Az első jogalap azon alapul, hogy a felperest a 2022. július 14-i Bizottság kontra VW és társai ítélet (C-116/21 P–C-118/21 P, C-138/21 P és C‑139/21 P, EU:C:2022:557) nyomán megfosztották a túlélő hozzátartozói nyugdíjtól, miközben egy másik, ugyanilyen helyzetben lévő kérelmező (RN) túlélő hozzátartozói nyugellátását fenntartották. A felperes egyenlőtlen bánásmódra hivatkozik.

A második jogalap azon alapul, hogy a Bizottság egy olyan, az uniós tisztviselők nyugdíjrendszeréréről szóló dokumentumot fogadott el, amelyből az tűnik ki, hogy az európai nyugdíjalapot a tisztviselők tulajdonának kell tekinteni. A felperes az emberi jogok és alapvető szabadságok védelméről szóló egyezmény 17. cikkének megsértésére hivatkozik.

____________