Language of document : ECLI:EU:T:2014:953





Üldkohtu (esimene koda) 10. novembri 2014. aasta määrus – Tšehhi Vabariik vs. komisjon

(kohtuasi T‑27/14)

Tühistamishagi – Maagaasi siseturg – Direktiivi 2003/55/EÜ artikkel 22 – Komisjoni kiri, milles reguleerival asutusel palutakse tühistada oma otsus erandi tegemise kohta – Vaidlustamatu akt – Vastuvõetamatus

1.                     Tühistamishagi – Vaidlustatavad aktid – Mõiste – Siduvate õiguslike tagajärgedega aktid – Ettevalmistavad aktid – Direktiivi 2003/55 artikli 22 lõike 4 alusel komisjoni poolt siseriiklikele reguleerivatele asutustele saadetud kiri – Välistamine (ELTL artikkel 263; Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2003/55, artikli 22 lõige 4) (vt punkt 17)

2.                     Institutsioonide aktid – Õiguspärasuse eeldamine – Õigustühine akt – Mõiste (ELTL artikkel 288) (vt punkt 20)

Ese

Nõue tühistada Tšehhi tööstus- ja kaubandusministrile ning Tšehhi energiaturgu reguleeriva asutuse direktorile adresseeritud komisjoni 4. novembri 2013. aasta otsus C(2013)7221 final Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2003. aasta direktiivi 2003/55/EÜ maagaasi siseturu ühiseeskirjade kohta ning direktiivi 98/30/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L 176, lk 57; ELT eriväljaanne 12/02, lk 230) artikli 22 lõike 4 alusel.

Resolutsioon

1.

Jätta hagiavaldus vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

2.

Mõista Tšehhi Vabariigilt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud ning jätta Tšehhi Vabariigi kohtukulud tema enda kanda.