Language of document :

Решение на Общия съд от 27 октомври 2021 г. — Egis Bâtiments International и InCA/Парламент

(Дело T-610/20)1

(Арбитражна клауза — Проект за разширяване и модернизиране на сградата „Конрад Аденауер“ в Люксембург — Договор за спогодба — Клауза за поверителност — Принцип на добросъвестност — Договорна отговорност)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподатели: Egis Bâtiments International (Монтрьой, Франция), InCA – Ingénieurs Conseils Associés Sàrl (Нидеранвен, Люксембург) (представители: A. Rodesch и R. Jazbinsek, avocats)

Ответник: Европейски парламент (представители: A. Caiola и L. Chrétien)

Предмет

Искане на основание член 272 ДФЕС с предмет, от една страна, да се установи, че Парламентът е нарушил член VIII от договора за спогодба от 9 април 2019 г., както и задължението за добросъвестност при изпълнението на договореностите, установено в член 1134 от гражданския кодекс на Люксембург, а от друга страна, да се осъди същия да плати сумата от 100 000 EUR на основание на същия договор или при условията на евентуалност, всякаква друга сума, която да се определи ex aequo et bono

Диспозитив

Отхвърля жалбата.

Осъжда Egis Bâtiments International и InCA – Ingénieurs Conseils Associés Sàrl да заплатят съдебните разноски.

____________

1     ОВ C 390, 16.11.2020 г.