Language of document :

Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 29 oktober 2021 – Abenante m.fl. mot parlamentet och rådet

(Mål T-527/21 R)

(Interimistiskt förfarande – Förordning (EU) 2021/953 – EU:s digitala covidintyg – Ansökan om uppskov med verkställighet – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

Rättegångsspråk: italienska

Parter

Sökande: Stefania Abenante (Ferrare, Italien) och de ytterligare 423 sökande vilkas namn finns upptagna i bilagan till beslutet (ombud: advokaten M. Sandri)

Svarande: Europaparlamentet (ombud: L. Visaggio, J. Rodrigues och P. López-Carceller), Europeiska unionens råd (ombud: M. Moore och S. Scarpa Ferraglio)

Saken

Ansökan med stöd av artiklarna 278 och 279 FEUF om uppskov med verkställigheten av artikel 3.1 a och b i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/953 av den 14 juni 2021 om en ram för utfärdande, kontroll och godtagande av interoperabla intyg om vaccination mot, testning för och tillfrisknande från covid-19 (EU:s digitala covidintyg) för att underlätta fri rörlighet under covid-19-pandemin (EUT L 211, 2021, s. 1).

Avgörande

Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.

Frågan om rättegångskostnader anstår.

____________