Language of document :

Определение на Първоинстанционния съд от 19 октомври 2007 г. - Evropaïki Dynamiki/EFSA

(Дело T-69/05)1

(Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество - Обществени поръчки - Европейски орган за безопасност на храните (EFSA) - Отмяна на процедура за възлагане на обществена поръчка - Отпадане на предмета на иска)

Език на производството: английски

Страни

Ищец: Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Атина, Гърция) (представител: N. Korogiannakis)

Ответник: Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) (представители: първоначално A. Cuvillier и D. Detken, впоследствие A. Cuvillier и S. Gabbi, подпомагани от J. Stuyck, avocat)

Предмет

Отмяна на решението на Европейския орган за безопасност на храните (EFSA) от 3 декември 2004 г., с което е отхвърлена подадената от ищеца оферта в рамките на процедурата за възлагане на обществена поръчка за предоставянето на информационни услуги за създаването на мрежа Extranet между националните агенции на държавите-членки, EFSA и Комисията, както и на решението за възлагане на обществената поръчка на друг оферент.

Диспозитив

Липсва основание за постановяване на съдебно решение по същество по настоящия иск.

Осъжда EFSA да понесе всички съдебни разноски.

____________

1 - ОВ C 106, 30.4.2005 г.