Language of document :

Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 19 octombrie 2007 - Evropaïki Dynamiki/Autoritatea Europeană de Securitate a Alimentelor (AESA)

(Cauza T-69/05)1

("Lipsa necesității de a se pronunța asupra fondului cauzei - Achiziții publice - Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (AESA) - Anularea cererii de oferte - Acțiune rămasă fără obiect")

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Atena, Grecia) (reprezentant: N. Korogiannakis)

Pârâtă: Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (AESA) (reprezentanți: inițial A. Cuvillier și D. Detken, ulterior A. Cuvillier și S. Gabbi, agenți, asistați de J. Stuyck, avocat)

Obiectul

Anularea deciziei Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (AESA) din 3 decembrie 2004 de respingere a ofertei prezentate de reclamantă în cadrul procedurii de cerere de ofertă privind prestarea de servicii informatice pentru crearea unei rețele Extranet între agențiile naționale ale statelor membre, AESA și Comisie, precum și a deciziei de a atribui contractul de achiziţie unui alt ofertant.

Dispozitivul

Constată că nu este necesar să se pronunțe asupra fondului cauzei.

AESA suportă în întregime cheltuielile de judecată.

____________

1 - JO C 106, 30.4.2005.