Language of document :

Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Talan mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 6 februari 2003 av Jose Maria Sison

    (mål T-47/03)

    Rättegångsspråk: engelska

Jose Maria Sison, Utrecht (Nederländerna), har den 6 februari 2003 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av advokaten Jan Fermon, i egenskap av ombud.

Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

(med stöd av artikel 230 EG delvis ogiltigförklara rådets beslut 2002/974/EG av den 12 december 2002 om genomförande av artikel 2.3 i förordning (EG) nr 2580/2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism och om upphävande av beslut 2002/848/EG (EGT L 337, s. 85), närmare bestämt ogiltigförklara artikel 1, punkt 1.25, i nämnda beslut och delvis ogiltigförklara artikel 1, punkt 2.14, i nämnda beslut till den del sökandens namn omnämns,

(med stöd av artikel 241 EG förklara rådets förordning (EG) nr 2580/2001 av den 27 december 2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism (EGT L 344, s. 7) rättsstridig,

(förplikta gemenskapen att med stöd av artiklarna 235 EG och 288 EG ersätta sökanden med ett belopp som skall fastställas i överensstämmelse med rätt och billighet till lägst 100 000 euro,

(förplikta svarandeparterna att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökanden bor i Nederländerna och fick år 1992 flyktingstatus i enlighet med Genèvekonventionen angående flyktingars rättsliga ställning på grund av berättigad oro för förföljelse i Filippinerna. Sökanden var aktiv i Filippinernas kommunistiska parti och är rådgivare för förhandlingskommittén i Filippinernas Nationella demokratiska front i fredsförhandlingarna med regeringen.

Den 28 oktober 2002 antog rådet beslut 2002/848/EG1 och tog med sökanden i den förteckning som upprättades i enlighet med artikel 2.3 i förordning nr 2580/2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism.2 Sökanden togs även med i den förteckning som antogs genom beslut 2002/974/EG3 av den 12 december 2002. Talan i förevarande mål avser sistnämnda rättsakt.

Till stöd för sin ansökan åberopar sökanden att motiveringsskyldigheten har åsidosatts, att det gjorts en uppenbart oriktig bedömning och att principen om god förvaltningssed åsidosatts. Sökanden uppger att han inte använder täcknamnet Armando Liwanag och att han inte är ledare för New People's Army (NPA). Vidare gör sökanden gällande att det omtvistade beslutet strider mot proportionalitetsprincipen och mot den fria rörligheten för kapital.

Sökanden åberopar även att flera allmänna principer i gemenskapsrätten har åsidosatts, såsom principerna i artiklarna 6, 7, 10 och 11 i Europeiska konventionen angående skydd för de mänskliga rättigheterna och artikel 1 i protokoll nr 1 till denna konvention.

Sökanden hävdar slutligen att förordning nr 2580/2001 är rättsstridig. Enligt sökanden saknade rådet behörighet att anta denna förordning. Sökanden gör gällande att artiklarna 60 EG, 301 EG och 308 EG inte utgör tillräckligt stöd och att de inte heller uttryckligen ger rådet behörighet att utfärda en sådan förordning. I det avseendet gör sökanden även gällande att proportionalitetsprincipen och rättssäkerhetsprincipen har åsidosatts samt att rådet gjort sig skyldigt till maktmissbruk.

____________

1 - 2002/848/EG: rådets beslut av den 28 oktober 2002 om genomförande av artikel 2.3 i förordning (EG) nr 2580/2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism och om upphävande av beslut 2002/460/EG (EGT L 295, s. 12).

2 - Rådets förordning (EG) nr 2580/2001 av den 27 december 2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism (EGT L 344, s. 7).

3 - 2002/974/EG: rådets direktiv av den 12 december 2002 om genomförande av artikel 2.3 i förordning (EG) nr 2580/2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism och om upphävande av beslut 2002/848/EG (EGT L 337, s. 85).