Language of document :

Mededeling in het PB

 

ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG

van 21 oktober 2004

in zaak T-49/03, Gunda Schumann tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen1

(Ambtenaren - Algemeen vergelijkend onderzoek - Preselectietesten - Neutralisatie van meerkeuzevraag - Evenredigheidsbeginsel - Schending van aankondiging van vergelijkend onderzoek)

(Procestaal: Duits)

In zaak T-49/03, Gunda Schumann, wonende te Berlijn (Duitsland), vertegenwoordigd door Y. Bock, advocaat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigde: J. Currall, bijgestaan door B. Wägenbaur, advocaat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg), betreffende een vordering tot nietigverklaring van het besluit van de jury van algemeen vergelijkend onderzoek COM/A/11/01 om verzoekster niet toe te laten tot de op de preselectietesten volgende examens, heeft het Gerecht (Vijfde kamer), samengesteld als volgt: P. Lindh, kamerpresident, R. García-Valdecasas en J. D. Cooke, rechters; griffier: D. Christensen, administrateur, op 21 oktober 2004 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:

Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard voorzover het strekt tot nietigverklaring van het besluit van 19 juli 2002.

Het beroep wordt ongegrond verklaard voorzover het strekt tot nietigverklaring van het besluit van 4 juni 2002.

Elk der partijen zal de eigen kosten dragen.

____________

1 - PB C 101 van 26.4.2003.