Sag T-48/03

Schneider Electric SA

mod

Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

»Konkurrence – fusioner og virksomhedsovertagelser – genoptagelse af kontrolproceduren efter Rettens annullation af en beslutning om forbud mod en fusion – iværksættelse af den grundige undersøgelsesfase – afkald på fusionen – afslutning af kontrolproceduren – annullationssøgsmål – bebyrdende retsakter – retlig interesse – afvisning«

Sammendrag af kendelse

Annullationssøgsmål – fysiske eller juridiske personer – retsakter, der kan være genstand for søgsmål

[Art. 230, stk. 4, EF; Rådets forordning nr. 4064/89, art. 6, stk. 1, litra c)]

En virksomhed, der efter at have opnået Rettens dom om annullation af Kommissionens beslutning om forbud mod at gennemføre en fusion sælger den virksomhed, som den havde købt inden for den frist, som Kommissionen under alle omstændigheder havde efter den nævnte dom til at vedtage en ny beslutning, kan hverken gøre gældende, at Kommissionens beslutning om atter at indlede den grundige undersøgelsesfase af fusionen i henhold til artikel 6, stk. 1, litra c), i forordning nr. 4064/89, som blev vedtaget efter beslutningen om at sælge, eller Kommissionens senere beslutning om formelt at afslutte proceduren, som var blevet uden genstand, ligger virksomheden til last.

(jf. præmis 61, 67, 72-74, 84, 96, 97 og 101)