Rettens dom (Sjette Afdeling) af 29. september 2021 –
Enosi Mastichoparagogon Chiou mod EUIPO (MASTIHACARE)

(Sag T-60/20)

»EU-varemærker – international registrering, hvor Den Europæiske Union er designeret – ordmærket MASTIHACARE – absolut registreringshindring – mangel på fornødent særpræg – beskrivende karakter – artikel 7, stk. 1, litra b) og c), i forordning (EF) nr. 207/2009, [nu artikel 7, stk. 1, litra b) og c), i forordning (EU) 2017/1001] – begrundelsespligt – artikel 94, stk. 1, i forordning 2017/1001«

1.      EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – absolutte registreringshindringer – varemærker uden fornødent særpræg – begreb

[Rådets forordning nr. 207/2009, art. 7, stk. 1, litra b)]

(jf. præmis 19 og 20)

2.      EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – absolutte registreringshindringer – varemærker, som udelukkende består af tegn eller angivelser, der kan tjene til at betegne en vares eller en tjenesteydelses egenskaber – formål – friholdelsesbehov

[Rådets forordning nr. 207/2009, art. 7, stk. 1, litra c)]

(jf. præmis 22)

3.      EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – absolutte registreringshindringer – varemærker, som udelukkende består af tegn eller angivelser, der kan tjene til at betegne en vares eller en tjenesteydelses egenskaber – begreb

[Rådets forordning nr. 207/2009, art. 7, stk. 1, litra c)]

(jf. præmis 23-26)

4.      EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – absolutte registreringshindringer – varemærker, som udelukkende består af tegn eller angivelser, der kan tjene til at betegne en vares eller en tjenesteydelses egenskaber – vurdering af, om et tegn er beskrivende – kriterier

[Rådets forordning nr. 207/2009, art. 7, stk. 1, litra c)]

(jf. præmis 27 og 30)

5.      EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – absolutte registreringshindringer – varemærker uden fornødent særpræg – undtagelse – fornødent særpræg opnået ved brug – varemærke uden særpræg i hele Unionen – nævnte særpræg opnået i en del af Unionen – utilstrækkeligt

(Rådets forordning nr. 207/2009, art. 7, stk. 2)

(jf. præmis 28 og 35)

6.      EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – absolutte registreringshindringer – varemærker, som udelukkende består af tegn eller angivelser, der kan tjene til at betegne en vares eller en tjenesteydelses egenskaber – ordmærket MASTIHACARE

[Rådets forordning nr. 207/2009, art. 7, stk. 1, litra b) og c), og stk. 3]

(jf. præmis 40-44, 46 og 52)

7.      EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – absolutte registreringshindringer – varemærker uden fornødent særpræg – undtagelse – fornødent særpræg opnået ved brug

[Rådets forordning nr. 207/2009, art. 7, stk. 1, litra b) og c), og art. 7, stk. 3]

(jf. præmis 44)

8.      Retslig procedure – stævning – formkrav – kortfattet fremstilling af anbringenderne – fremstilling af anbringenderne ved deres indhold – antagelse til realitetsbehandling – betingelse

[Rettens procesreglement, art. 76, litra d); Rådets forordning nr. 207/2009, art. 7, stk. 1, litra b) og c), og art. 7, stk. 3]

(jf. præmis 50)

9.      Institutionernes retsakter – begrundelse – forpligtelse – rækkevidde – hensyntagen til sammenhængen og alle relevante retsregler

(Art. 296 TEUF; Europa-Parlamentets og Rådets forordning 2017/1001, art. 94, stk. 1)

(jf. præmis 60)

Angående

Søgsmål anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 25. november 2019 af Første Appelkammer ved EUIPO (sag R 692/2019-1) vedrørende international registrering, hvor Den Europæiske Union er designeret, af ordmærket MASTIHACARE.

Konklusion

1) Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) frifindes.

2) Enosi Mastichoparagogon Chiou betaler sagsomkostningerne.