Language of document : ECLI:EU:T:2021:674


 


 



Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα)
της 30ής Σεπτεμβρίου 2021 – Mariani κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου

(Υπόθεση T124/21)

«Προσφυγή ακυρώσεως – Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2223 – Συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Εισαγγελία και αποτελεσματικότητα των ερευνών της OLAF – Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα – Μη κανονιστική πράξη – Απαράδεκτο»

1.      Προσφυγή ακυρώσεως – Προσφυγή ασκηθείσα από το φυσικό ή νομικό πρόσωπο που είναι ο αποδέκτης της προσβαλλόμενης πράξης – Έννοια του αποδέκτη – Πρόσωπο που δεν ορίζεται στην πράξη – Δεν εμπίπτει

(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)

(βλ. σκέψεις 14, 15)

2.      Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Έννοια κανονιστικής πράξεως κατά το άρθρο 263, τέταρτο εδάφιο, ΣΛΕΕ – Κάθε πράξη γενικής ισχύος πλην των νομοθετικών πράξεων

(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)

(βλ. σκέψεις 17, 19, 20)

3.      Πράξεις των οργάνων – Νομική φύση – Νομοθετική πράξη – Έννοια – Κανονισμός 2020/2223 – Εμπίπτει

(Άρθρο 325 ΣΛΕΕ)

(βλ. σκέψη 21)

4.      Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Προϋποθέσεις σωρευτικού χαρακτήρα – Προσφυγή που κρίνεται απαράδεκτη εφόσον δεν πληρούται μία μόνον από τις προϋποθέσεις αυτές

(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)

(βλ. σκέψη 23)

5.      Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Κανονισμός 2020/2223 – Προσφυγή που άσκησαν ευρωβουλευτές κατά μέρους του κανονισμού αυτού σχετικά με τη συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Εισαγγελία και την αποτελεσματικότητα των ερευνών της OLAF – Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα – Απαράδεκτο

(Άρθρα 263, εδ. 4, και 325 ΣΛΕΕ)

(βλ. σκέψεις 25, 32)

Αντικείμενο

Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ με αίτημα την ακύρωση του άρθρου 1 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2223 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Δεκεμβρίου 2020, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 883/2013 όσον αφορά τη συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Εισαγγελία και την αποτελεσματικότητα των ερευνών της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (ΕΕ 2020, L 437, σ. 49).

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

1)

Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.

2)

Παρέλκει η εξέταση της αιτήσεως παρεμβάσεως του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

3)

Ο T. Mariani και οι λοιποί προσφεύγοντες των οποίων τα ονόματα παρατίθενται στο παράρτημα φέρουν, πέραν των δικαστικών εξόδων τους, και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

4)

Το Συμβούλιο φέρει τα σχετικά με την αίτηση παρεμβάσεως δικαστικά έξοδά του.