Rettens kendelse af 12. marts 2014 – PAN Europe mod Kommissionen

(Sag T-192/12) ¹

(Annullationssøgsmål – miljø – gennemførelsesforordning (EU) nr. 1143/2011 om godkendelse af aktivstoffet prochloraz – anmodning om intern prøvelse – afslag – betingelser, der skal være opfyldt for at en organisation kan indgive en anmodning om intern prøvelse – åbenbart, at søgsmålet delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis mangler et ethvert retligt grundlag)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøger: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Bruxelles, Belgien) (ved advokat J. Rutteman)Sagsøgt: Europa-Kommissionen (først ved P. Oliver og P. Ondrůšek, derefter ved

røvelse – åbenbart, at søgsmålet delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis mangler et ethvert retligt grundlag)Processprog: engelsk

ParterSagsøger

: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Bruxelles, Belgien) (ved advokat J. Rutteman)Sagsøgt: Europa-Kommissionen (først ved P. Oliver og P. Ondrůšek, derefter ved P. Ondrůšek, J. Tomkin og L. Pignataro-Nolin, som befuldmægtigede)Sagens genstandPåstand om annullation af Kommi