Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 18 juli 2002 av Daniela Napoli Buzzanca

    (mål T-218/02)

    Rättegångsspråk: franska

Daniela Napoli Buzzanca (Bryssel) har den 18 juli 2002 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av Georges Vandersanden och Laure Levi, avocats, i egenskap av ombud.

Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

(ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut som sannolikt fattades den 30 januari 2002, att befordra S. i egenskap av direktör för direktorat B "Multilaterala förbindelser och mänskliga rättigheter" vid generaldirektoratet för yttre förbindelser (RELEX), till lönegrad A2 samt att avslå sökandens ansökan avseende denna tjänst,

(förplikta sökanden att erlägga skadestånd jämte ränta som vid tidpunkten för talans väckande uppgick till 23 213,96 euro, med förbehåll för eventuella ändringar,

(förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökanden är tjänsteman med lönegrad A3 vid generaldirektoratet för yttre förbindelser och har invänt mot tillsättningsmyndighetens beslut att inte tillsätta sökanden på tjänsten som direktör för direktorat B "multilaterala förbindelser och mänskliga rättigheter".

Till stöd för sin talan anför sökanden följande:

-Åsidosättande av artikel 7, artikel 27, artikel 29.1 a och artikel 45 i tjänsteföreskrifterna, samt åsidosättande av meddelandet om den lediga tjänsten. Sökanden anser i detta avseende att tillsättningsmyndigheten genom att underlåta att jämföra sökandenas kvalifikationer slutligen valde att tillmäta en tjänsteansökan betydelse trots att den uppenbarligen inte motsvarade kraven i meddelandet om lediga tjänster.

-Åsidosättande av motiveringsskyldigheten.

____________