Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 18 maj 2018 –
Italytrade mot EUIPO – Tpresso (tèespresso)

(mål T‑67/17)

”EU-varumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som EU-varumärke av ordmärket tèespresso – De äldre internationella figur- och ordmärkena TPresso respektive TPRESSO – Relativt registreringshinder – Förväxlingsrisk – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 (nu artikel 8.1 b i förordning (EU) 2017/1001)”

1.      EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Bedömningskriterier

(Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

(se punkterna 18, 19 och 58)

2.      EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varumärkena – Bedömningskriterier

(Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

(se punkterna 22, 28 och 29)

3.      EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Ordmärket tèespresso – Figurmärket TPresso och ordmärket TPRESSO

(Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

(se punkterna 30–34, 40–47, 56, 65, 69 och 70)

4.      EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Likhet mellan de berörda varumärkena – Uppdelning av ett ordkännetecken i ord, vilka har en konkret innebörd

(Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

(se punkt 53)

5.      EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Låg särskiljningsförmåga hos det äldre varumärket – Av betydelse

(Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

(se punkt 67)

6.      EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Avvägning av de beståndsdelar i kännetecknen som liknar varandra eller de som skiljer sig åt – Beaktande av de inneboende egenskaperna hos kännetecknen eller av villkoren för saluföring av varorna eller tjänsterna

(Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

(se punkt 68)

Saken

Överklagande av det beslut som fjärde överklagandenämnden vid EUIPO meddelade den 29 november 2016 (ärende R 959/2016-4), angående ett invändningsförfarande mellan Tpresso och Italytrade.

Domslut

1) Överklagandet ogillas.

2) Italytrade Srl ska ersätta rättegångskostnaderna.

2) Italytrade Srl ska ersätta rättegångskostnaderna.