Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) 2008. szeptember 25‑i végzése – Regione Siciliana kontra Bizottság

(T‑363/03. sz. ügy)

„Megsemmisítés iránti kereset – ERFA – Pénzügyi támogatás visszavonása – Kifizetett összegek visszafizettetése– Regionális vagy helyi közigazgatási egység – Közvetlen érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság”

Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – Valamely tagállamnak címzett, az Európai Regionális Fejlesztési Alapból történő támogatást megszüntető bizottsági határozat (EK 230. cikk, negyedik bekezdés) (vö. 21–26. pont)

Tárgy

Elsősorban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból (ERFA) történő, eredetileg egy szicíliai infrastrukturális projekthez az 1990. december 14‑i C (90) 2336 025 bizottsági határozattal a felperesnek odaítélt támogatás visszavonásáról szóló, 2003. augusztus 13‑i C (2003) 2890 végleges bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem, valamint e hozzájárulás címén a Bizottság által már kifizetett összegek visszafizettetése, másodsorban a Bizottság 2003. szeptember 26‑i 3240504102. sz. terhelési értesítésének megsemmisítése iránti kérelem, harmadsorban valamennyi kapcsolódó vagy megelőző aktus megsemmisítése.

Rendelkező rész

1)         Az Elsőfokú Bíróság a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.

2)         Az Elsőfokú Bíróság a Regione Sicilianát kötelezi a költségek viselésére.