Language of document : ECLI:EU:T:2008:403





Uznesenie Súdu prvého stupňa (druhá komora) z 25. septembra 2008 – Regione Siciliana/Komisia

(vec T‑363/03)

„Žaloba o neplatnosť – EFRR – Zrušenie finančnej pomoci – Vymáhanie už vyplatených súm – Regionálna alebo miestna entita – Neexistencia priamej dotknutosti – Neprípustnosť“

Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú – Rozhodnutie Komisie adresované členskému štátu, ktorým sa zrušuje finančná pomoc Európskeho fondu pre regionálny rozvoj (článok 230 štvrtý odsek ES) (pozri body 21 – 26)

Predmet

Po prvé návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie K(2003) 2890 v konečnom znení z 13. augusta 2003 týkajúceho sa zrušenia finančnej pomoci Európskeho fondu pre regionálny rozvoj (EFRR) poskytnutej žalobcovi rozhodnutím Komisie K(90)2363 025 zo 14. decembra 1990 na projekt infraštruktúry na Sicílii, ako aj na vrátenie súm, ktoré už Komisia vyplatila z titulu tejto pomoci, po druhé návrh na zrušenie oznámenia Komisie o dlhu č. 3240504102 z 26. septembra 2003 a napokon návrh na zrušenie akýchkoľvek súvisiacich alebo predchádzajúcich aktov

Výrok

1.

Žaloba sa odmieta ako neprípustná.

2.

Regione Siciliana je povinný nahradiť trovy konania.