Language of document :

Tribunalens dom av den 25 september 2014 – Alma-The Soul of Italian Wine mot harmoniseringsbyrån– Miguel Torres (SOTTO IL SOLE ITALIANO SOTTO il SOLE)

(Mål T-605/13)(1 )

(Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket SOTTO IL SOLE ITALIANO SOTTO il SOLE – Det äldre gemenskapsordmärket VIÑA SOL – Relativt registreringshinder – Artikel 75 i förordning (EG) 207/2009 – Motiveringsskyldighet)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Alma-The Soul of Italian Wine LLLP (Bal Harbor, Florida, Förenta staterna) (ombud: advokaten F. Terrano)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: J. Crespo Carrillo)

Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Miguel Torres, SA (Vilafranca del Penedès, Spanien) (ombud: advokaten J. Güell Serra)

Saken

Talan mot det beslut som harmoniseringsbyråns andra överklagandenämnd meddelade den 10 september 2013 (ärende R 18/2013-2), om ett invändningsförfarande mellan Miguel Torres, SA och Alma-The Soul of Italian Wine LLLP.

Domslut

Det beslut som meddelades av andra överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) den 10 september 2013 (ärende R 18/2013-2) förklaras ogiltigt.

Harmoniseringsbyrån ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som Alma-The Soul of Italian Wine LLLP haft.

Miguel Torres, SA ska bära sina rättegångskostnader.

____________

____________

1     EUT C 24, 25.1.2014.