Решение на Общия съд (трети състав) от 20 септември 2016 г. —
Excalibur City/EUIPO — Ferrero (MERLIN’S KINDERWELT)

(Дело T‑566/15)

„Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Европейския съюз „MERLIN’S KINDERWELT“ —– По-ранна национална словна марка „KINDER“ — Относително основание за отказ — Липса на сходство между знаците — Липса на вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009“

1.                     Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Критерии за преценка (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. т. 18 и 19)

2.                     Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Фигуративна марка „MERLIN'S KINDERWELT“ и словна марка „KINDER“ (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. т. 22 и 62—67)

3.                     Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между разглежданите марки — Преценка на отличителния характер на съставен елемент на марка (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. т. 24)

4.                     Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между разглежданите марки — Критерии за преценка — Комбинирана марка (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. т. 25—27)

5.                     Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между разглежданите марки — Елементи на марка, които имат описателен характер (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. т. 28)

Предмет

Жалба срещу решението на първи апелативен състав на EUIPO от 16 юли 2015 г. (преписка R 1617/2014‑1), постановено в производство по възражение със страни Ferrero и Excalibur City

Диспозитив

1) Изменя решението на първи апелативен състав на Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост (EUIPO) от 16 юли 2015 г. (преписка R 1617/2014‑1) в смисъл, че жалбата, подадена от Excalibur City s.r.o. пред този апелативен състав, е основателна и следователно възражението трябва да бъде отхвърлено.

2) EUIPO понася, освен направените от нея съдебни разноски, и тези, направени от Excalibur City.

3) Ferrero SpA понася направените от него съдебни разноски.