Sklep Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 11. novembra 2021 – QC/Komisija
(Zadeva T‑77/21)(1)
„Javni uslužbenci – Uradniki – Pokojnina – Prenos nacionalnih pokojninskih pravic – Odločba o določitvi števila let pokojninske dobe – Povezana pristojnost – Tožba za razglasitev ničnosti in odškodninska tožba – Tožba, ki očitno ni pravno utemeljena – Neobstoj začetka postopka zaradi neizpolnitve obveznosti – Nedopustnost – Predlog za izdajo odredbe – Očitna nepristojnost“
1. Pritožbe uradnikov – Pristojnost sodišča Unije – Nadzor nad zakonitostjo odločbe, v kateri se povzema izračun nacionalnega organa, ki se nanaša na pokojninske pravice, ki se prenesejo v sistem Unije, in določitev pokojninske dobe, ki se upošteva v tem sistemu – Vključitev
(Kadrovski predpisi, Priloga VIII, člen 11(2))
(Glej točko 28.)
2. Uradniki – Akti uprave – Akt, ki temelji na odločbi nacionalnega organa – Napake, ki jih vsebuje nacionalna odločba – Posledice za veljavnost akta Unije – Neobstoj
(Glej točko 29.)
3. Uradniki – Pokojnine – Pokojninske pravice, pridobljene pred zaposlitvijo pri Uniji – Prenos v sistem Unije – Pravila za izvajanje – Določitev kapitala, ki predstavlja pokojninske pravice, pridobljene v nacionalnem sistemu – Pristojnost nacionalnih organov – Možnost institucije Unije, da preveri združljivost nacionalne odločbe s pravom Unije – Izključitev
(Kadrovski predpisi, Priloga VIII, člen 11(2))
(Glej točke od 30 do 33.)
Izrek
1. | | Tožba se zavrne kot deloma očitno pravno neutemeljena, kot deloma nedopustna in deloma zaradi očitne nepristojnosti Splošnega sodišča za njeno obravnavanje. |
2. | | QC se naloži plačilo stroškov. |