Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2008. gada 12. novembra rīkojums - Domínguez González/Komisija
Civildienests - Tehniskais asistents - Iebilde par kompetences neesamību - Iebilde par nepieņemamību - Civildienesta tiesas kompetences neesamība
Tiesvedības valoda - spāņu
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Juan Luís Domínguez González, Žirona [Gerona] (Spānija) (pārstāvji - sākotnēji R. Nikolaci Angelatss [R. Nicolazzi Angelats], pēc tam - R. Nikolaci Angelatss [R. Nicolazzi Angelats] un M. K. Ollers Hils [M.-C. Oller Gil], advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji - J. Kurals [J. Currall] un L. Losano Palasiosa [L. Lozano Palacios])
Priekšmets
Civildienests - Prasība atlīdzināt kaitējumu, ko iespējami cietis prasītājs sava darba līguma ar ECHO izbeigšanas medicīniskā apmeklējuma rezultātā dēļ
Rezolutīvā daļa:
Civildienesta tiesa nav kompetenta izskatīt prasību;
katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
____________1 - OV C 37, 09.02.2008., 34. lpp.