Presuda Općeg suda od 28. veljače 2024. – Passalacqua/Komisija
(predmet T-318/22)1
„Javna služba – Dužnosnici – Promaknuće – Postupak promaknuća za 2021. –Odluka da se tužitelja ne promakne u razred AD 11 – Članak 45. Pravilnika – Pravilo o podudarnosti – Usporedba zasluga – Obveza obrazlaganja – Očita pogreška u ocjeni – Zlouporaba ovlasti – Odgovornost – Imovinska i neimovinska šteta”
Jezik postupka: talijanski
Stranke
Tužitelj: Roberto Passalacqua (Bruxelles, Belgija) (zastupnik: G. Belotti, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: M. Brauhoff i L. Hohenecker, agenti)
Predmet
Svojom tužbom na temelju članka 270. UFEU-a tužitelj zahtijeva, s jedne strane, poništenje odluke Europske komisije da ga se ne promakne u razred AD 11 u okviru postupka promaknuća za 2021. (u daljnjem tekstu: pobijana odluka), Odluke Komisije od 1. travnja 2022. o odbijanju žalbe R/620/21 kao i Odluke Komisije da promakne u razred AD 11 dužnosnike uvrštene na popis dužnosnika promaknutih u okviru postupka promaknuća za 2021. i, s druge strane, podredno, naknadu štete koju je navodno pretrpio zbog pobijane odluke i odluke svojih nadređenih da ne objave cjelovitu prezentaciju iznesenu prilikom okruglog stola organiziranog 14. siječnja 2021.
Izreka
Tužba se odbija.
Robertu Passalacqui nalaže se snošenje troškova.
____________
1 SL C 276, 18. 7. 2022.