Language of document :

2023 m. birželio 27 d. Rechtbank Noord-Holland (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Golden Omega, SA / Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam/Rijnmond

(Byla C-388/23, Golden Omega)

Proceso kalba: nyderlandų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Rechtbank Noord-Holland

Šalys pagrindinėje byloje

Pareiškėjas: Golden Omega, SA

Atsakovas: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam/Rijnmond

Prejudiciniai klausimai

1.    Ar KN 1516 pozicija turi būti aiškinama kaip apimanti apribojimus, turinčius įtakos gyvūninio aliejaus esterinimo būdui ir medžiagai, su kuria jis atliekamas, ir, jei taip, kokie yra šie apribojimai?

2.    Ar toks gyvūninis aliejus, kaip žuvų taukai, turi būti esterintas gliceroliu, kad būtų priskiriamas prie 1516 pozicijos?

3.    Ar toks gyvūninis aliejus, kaip žuvų taukai, negali būti priskiriamas prie 1516 pozicijos, jei yra esterintas etanoliu?

4.    Ar atsakant į pirmiau pateiktus klausimus turi reikšmės tai, kokia apimtimi produktas buvo apdorotas 1516 pozicijoje nurodytu būdu, ir, jei taip, kokiais kriterijais reikėtų vadovautis tai vertinant?

5.    Ar atsakymas į šiuos klausimus daro įtaką 2019 m. rugsėjo 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/16611 galiojimui ir, jei taip, kokią?

____________

1 2019 m. rugsėjo 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/1661 dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje (OL L 251, 2019, p. 1).