Language of document :

Begäran om förhandsavgörande framställd av Rechtbank Noord-Holland (Nederländerna) den 27 juni 2023 – Golden Omega SA mot Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam/Rijnmond

(Mål C-388/23)

Rättegångsspråk: nederländska

Hänskjutande domstol

Rechtbank Noord-Holland

Parter i det nationella målet

Klagande: Golden Omega SA

Motpart: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam/Rijnmond

Tolkningsfrågor

Ska KN-nummer 1516 tolkas så, att det begränsar på vilket sätt och med vilket ämne en animalisk olja kan omförestras och vari består i så fall dessa begränsningar?

Måste en animalisk olja som fiskolja omförestras med glycerol för att omfattas av nummer 1516?

Ska en animalisk olja som fiskolja som omförestras med etanol uteslutas från klassificering enligt nummer 1516?

Är det för svaret på föregående frågor relevant att göra en bedömning av i vilken utsträckning produkten har bearbetats på det sätt som avses i nummer 1516 och vilka kriterier ska i så fall ligga till grund för denna bedömning?

Får svaret på föregående frågor några följder för giltigheten av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/16611 av den 24 september 2019, och i så fall vilka?

____________

1 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1661 av den 24 september 2019 om indelning av varor i Kombinerade nomenklaturen (EUT L 251, 2019, s. 1)