Žaloba podaná 30. apríla 2024 – Emanuele a Hansen/Parlament

(vec T-228/24)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobcovia: Gianfranco Emanuele (Ceroux Mousty, Belgicko), Dorte Hansen (Etterbeek, Belgicko) (v zastúpení: L. Levi a P. Baudoux, advokáti)

Žalovaný: Európsky parlament

Návrhy

Žalobcovia navrhujú, aby Všeobecný súd:

vyhlásil túto žalobu za prípustnú a dôvodnú;

zrušil rozhodnutie žalovaného zo 4. júla 2023 týkajúce sa práv žalobcov na dôchodok;

v prípade potreby, zrušil rozhodnutie žalovaného z 5. februára 2024, ktorým boli zamietnuté individuálne nároky žalobcov;

zaviazal žalovaného na náhradu všetkých trov konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Na podporu svojej žaloby, žalobcovia uvádzajú jeden hlavný a jeden subsidiárny žalobný dôvod

Žalobcovia sa predovšetkým dovolávajú porušenia článkov 21, 22 a 28 prílohy XIII k Služobnému poriadku úradníkov Európskej únie (ďalej len „služobný poriadok“).

Subsidiárne žalobcovia uvádzajú námietku protiprávnosti, keďže článok 28 prílohy XIII k služobnému poriadku porušuje zásadu rovnosti zaobchádzania.

____________