Language of document :

Förstainstansrättens dom av den 14 mars 2007 - Aluminium Silicon Mill Products mot rådet

(Mål T-107/04)(1)

(Talan om ogiltigförklaring - Dumpning - Import av kisel med ursprung i Ryssland - Skada - Orsakssamband)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Aluminium Silicon Mill Products GmbH (Zug, Schweiz) (ombud: advokaterna A. Willems och L. Ruessmann)

Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: M. Bishop, biträdd av advokaten G. Berrisch)

Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: T. Scharf och K. Talabér Ricz)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av rådets förordning (EG) nr 2229/2003 av den 22 december 2003 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av kisel med ursprung i Ryssland (EUT L 339, s. 3)

Domslut

Artikel 1 i rådets förordning (EG) nr 2229/2003 av den 22 december 2003 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av kisel med ursprung i Ryssland ogiltigförklaras i den del som sökanden genom den artikeln åläggs en antidumpningstull.

Rådet skall bära sin rättegångskostnad samt ersätta sökandens rättegångskostnad.

Kommissionen skall bära sin rättegångskostnad.

____________

1 - ) EUT C 106 av den 30.04.2004