Üldkohtu 17. veebruari 2011. aasta otsus - FIFA versus komisjon

(kohtuasi T-385/07)¹

(Teleringhääling - Direktiivi 89/552/EMÜ artikkel 3a - Belgia Kuningriigi meetmed seoses Belgia ühiskonnale väga tähtsate sündmustega - Jalgpalli maailmameistrivõistlused - Otsus, millega meetmed tunnistatakse ühenduse õigusega kooskõlas olevaks - Põhjendamine - EÜ artiklid 43 ja 49 - Omandiõigus)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Fédération internationale de football association (FIFA) (Zürich, Šveits) (esindajad: solicitor R. Denton, solicitor E. Batchelor, solicitor F. Young ja advokaat A. Barav, ning hiljem E. Batchelor, A. Barav, advokaat D. Reymond ja barrister F. Carlin)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: E. Montaguti ja N. Yerrell, keda abistasid J. Flynn, QC, ja barrister L. Maya)

Kostja toetuseks menetlusse astujad: Belgia Kuningriik (esindajad: L. Van den Broeck ja C. Pochet, keda abistasid advokaadid J. Stuyck, A. Berenboom ja A. Joachimowicz); Saksamaa Liitvabariik (esindajad: M. Lumma ja J. Möller) ja Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (esindajad S. Behzadi-Spencer, E. Jenkinson ja L. Seeboruth, keda abistas barrister T. de la Mare, ning hiljem barrister B. Kennelly)

Ese

Komisjoni 25. juuni 2007. aasta otsuse 2007/479/EÜ, milles käsitletakse Belgia poolt nõukogu direktiivi 89/552/EMÜ (teleringhäälingutegevust käsitlevate liikmesriikide teatavate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta) artikli 3a lõike 1 kohaselt võetud meetmete kooskõla ühenduse õigusega (ELT 2007, L 180, lk 24), osalise tühistamise nõue.

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista Fédération internationale de football associationilt (FIFA) välja Euroopa Komisjoni kohtukulud ja jätta tema kohtukulud tema enda kanda.

Belgia Kuningriik, Saksamaa Liitvabariik ja Ühendkuningriik kannavad ise oma kohtukulud.

____________

¹ - ELT C 315, 22.12.2007.