Tožba, vložena 10. januarja 2024 – US/Komisija
(Zadeva T-18/24)
Jezik postopka : francoščina
Stranki
Tožeča stranka: US (zastopnik: F. Moyse, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija
Predlog
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
ugotovi, da je tožba formalno dopustna in utemeljena;
posledično, izpodbijani sklep o nedopustnosti in izpodbijano poročilo razveljavi oziroma razglasi za nična in brez učinkov;
tožeči stranki prisodi znesek 50.884,71 EUR iz naslova premoženjske škode in znesek 5000 EUR iz naslova nepremoženjske škode;
Evropski komisiji naloži plačilo stroškov.
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe za razglasitev ničnosti njenega ocenjevalnega poročila za leto 2022 navaja pet tožbenih razlogov.
Prvi tožbeni razlog: kršitev obveznosti obrazložitve.
Drugi tožbeni razlog: očitna napaka pri presoji.
Tretji tožbeni razlog: napačno ugotovljeno dejansko stanje.
Četrti tožbeni razlog: zloraba pooblastil.
Peti tožbeni razlog: kršitev dolžnosti skrbnega ravnanja.
____________