Üldkohtu 15. septembri 2016. aasta otsus – Ferracci versus komisjon
(kohtuasi T-219/13)1
(Riigiabi – Munitsipaalne kinnisvaramaks – Eriotstarbelise tegevusega tegelevate mitteäriliste üksuste maksuvabastus – Üldine tulumaksuseadus – Munitsipaalsest kinnisvaramaksust vabastamine – Otsus, millega tuvastati riigiabi puudumine ühes osas ja tunnistati abi siseturuga kokkusobimatuks teises osas – Tühistamishagi – Üldkohaldatav akt, mis ei vaja rakendusmeetmeid – Otsene puutumus – Vastuvõetavus – Sissenõudmise täielik võimatus – Määruse (EÜ) nr 659/1999 artikli 14 lõige 1 – Põhjendamiskohustus)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Pietro Ferracci (San Cesareo, Itaalia) (esindajad: esialgu advokaadid A. Nucara ja E. Gambaro, hiljem advokaat E. Gambaro)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: esialgu V. Di Bucci, G. Conte ja D. Grespan, hiljem G. Conte, D. Grespan ja F. Tomat)
Kostja toetuseks menetlusse astuja: Itaalia Vabariik (esindajad: G. Palmieri ja G. De Bellis)
Ese
ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 19. detsembri 2012. aasta otsus 2013/284/EL riigiabi S.A. 20829 (C 26/2010, ex NN 43/2010 (ex CP 71/2006)) kohta seoses Itaalia rakendatud abikavaga, mis käsitleb mitteäriliste üksuste poolt eriotstarbel kasutatava kinnisvara vabastamist munitsipaalsest kinnisvaramaksust (ELT 2013, L 166, lk 24).
Resolutsioon
Jätta hagi rahuldamata.
Jätta Pietro Ferracci kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
Jätta Itaalia Vabariigi kohtukulud seoses menetlusse astumisega tema enda kanda.
____________1 ELT C 164, 8.6.2013.