Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 11.12.2007 - Sack v. komissio
(Henkilöstö - Virkamiehet - Kumoamiskanne - Tehtäväkohtainen palkan lisä - Yksikön päällikön tehtävät - Yhdenvertainen kohtelu - Perusteluvelvollisuus - Kieliä koskevat järjestelyt)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Jörn Sack (Berliini, Saksa) (edustajat: asianajaja U. Lehmann-Brauns ja asianajaja D. Mahlo)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: V. Joris ja H. Krämer, avustajanaan asianajaja B. Wägenbaur)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus niiden päätösten kumoamisesta, jotka koskevat kantajan kuukausipalkan määrittämistä toukokuun 2004 ja helmikuun 2005 välisellä ajalla, vaatimus uuden palkkalaskelman tekemisestä ja sen nimenomaisen päätöksen kumoamisesta, jolla hylättiin kantajan oikaisuvaatimus ja joka annettiin hänelle tiedoksi 26.11.2004.
Tuomiolauselma
Kanne hylätään.
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
____________1 - 2 - EUVL C 106, 30.4.2005.