Language of document :

Ordonanța Tribunalului din 24 iunie 2014 – Léon Van Parys/Comisia

(Cauza T-603/13)1

(„Acțiune în anulare – Uniune vamală – Cerere de către Comisie a unor informații complementare autorităților belgiene – Scrisoare prin care reclamanta este informată cu privire la această cerere – Act atacabil – Inadmisibilitate”)

Limba de procedură: neerlandeza

Părțile

Reclamantă: Firma Léon Van Parys (Antwerpen, Belgia) (reprezentanți: P. Vlaemminck, B. Van Vooren și R. Verbeke, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Caeiros, B.-R. Killmann și M. van Beek, agenți)

Obiectul

Pe de o parte, cerere de anulare a scrisorii Comisiei din 16 septembrie 2013 prin care se solicită informații suplimentare administrației vămilor și accizelor din Belgia și a scrisorii Comisiei din aceeași zi prin care reclamanta este informată cu privire la această cerere și cu privire la suspendarea termenului de examinare în conformitate cu articolul 907 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar (JO L 253, p. 1, Ediție specială, 02/vol. 7, p. 3) și, pe de altă parte, cerere de declarare a faptului că articolul 909 din Regulamentul nr. 2454/93 și-a produs efectele față de reclamantă în urma Hotărârii Tribunalului din 19 martie 2013, Firma Van Parys/Comisia (T-324/10, nepublicată încă în Repertoriu)DispozitivulRespinge acțiunea ca inadmisibilă.Reclamanta, Firma Léon Van Parys, suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.