Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 25.9.2014 – Alma-The Soul of Italian Wine v. SMHV – Miguel Torres (SOTTO IL SOLE ITALIANO SOTTO il SOLE)

(Asia T-605/13)1

(Yhteisön tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus kuviomerkin SOTTO IL SOLE ITALIANO SOTTO il SOLE rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi – Aikaisempi yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki VIÑA SOL – Suhteellinen hylkäysperuste – Asetuksen (EU) N:o 207/2009 75 artikla – Perusteluvelvollisuus)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Alma-The Soul of Italian Wine LLLP (Bal Harbour, Florida, Yhdysvallat) (edustaja: asianajaja F. Terrano)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: J. Crespo Carrillo)

Vastapuoli SMHV:n valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Miguel Torres, SA (Vilafranca del Penedès, Espanja) (edustaja: asianajaja J. Güell Serra)

Oikeudenkäynnin kohde

Kanne SMHV:n toisen valituslautakunnan 10.10.2013 tekemästä päätöksestä (asia R 18/2013-2), joka koskee Miguel Torres, SA:n ja Alma-The Soul of Italian Wine LLLP:n välistä väitemenettelyä.

Tuomiolauselma

Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) toisen valituslautakunnan 10.10.2013 tekemä päätös (asia R 18/2013-2) kumotaan.

SMHV vastaa omista ja Alma-The Soul of Italian Wine LLLP:n oikeudenkäyntikuluista.

Miguel Torres SA vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

____________

1     EUVL C 24, 25.1.2014.