Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 18. novembra 2015 –
Mustang/UUNT – Dubek (Mustang)

(Zadeva T‑606/13)

„Znamka Skupnosti – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Skupnosti Mustang – Prejšnje nacionalne besedne in figurativne znamke MUSTANG – Neobstoj nevarnosti škodovanja ugledu prejšnjih znamk – Člen 8(5) Uredbe (ES) št. 207/2009“

1.                     Znamka Skupnosti – Tožbeni postopek – Tožba pri sodišču Unije – Pristojnost Splošnega sodišča – Nadzor nad zakonitostjo odločb odborov za pritožbe – Ponovna preučitev dejstev ob upoštevanju dokazov, ki pred tem niso bili predloženi pri organih Urada – Izključitev (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 65(2)) (Glej točko 17.)

2.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika enake ali podobne prejšnje znamke z ugledom – Varstvo prejšnje ugledne znamke, razširjeno na proizvode ali storitve, ki niso podobni – Cilj – Dokazi, ki jih mora predložiti imetnik – Prihodnja nehipotetična nevarnost za nastanek neupravičene koristi ali škode (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(5)) (Glej točke 21, 22 in 28.)

3.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika enake ali podobne prejšnje znamke z ugledom – Varstvo prejšnje ugledne znamke, razširjeno na proizvode ali storitve, ki niso podobni – Pogoji (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(5)) (Glej točki 23 in 24.)

4.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika enake ali podobne prejšnje znamke z ugledom – Varstvo prejšnje ugledne znamke, razširjeno na proizvode ali storitve, ki niso podobni – Pogoji – Povezava med znamkami – Merila presoje (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(5)) (Glej točke od 50 do 52.)

5.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika enake ali podobne prejšnje znamke z ugledom – Varstvo prejšnje ugledne znamke, razširjeno na proizvode ali storitve, ki niso podobni – Pogoji – Škodovanje ugledu prejšnje znamke – Merila presoje (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(5)) (Glej točko 60.)

6.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika enake ali podobne prejšnje znamke z ugledom – Varstvo prejšnje ugledne znamke, razširjeno na proizvode ali storitve, ki niso podobni – Figurativna znamka Mustang – Besedna in figurativna znamka MUSTANG (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(5)) (Glej točke od 62 do 66.)

Predmet

Tožba zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe pri UUNT z dne 13. septembra 2013 (zadeva R 416/2012‑4) v zvezi s postopkom z ugovorom med družbama Mustang – Bekleidungswerke GmbH & Co. KG in Dubek Ltd.

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. Družbi Mustang – Bekleidungswerke GmbH & Co. KG se naloži plačilo stroškov.