Sentenza del Tribunale del 30 maggio 2013 – Moselland / UAMI – Renta Siete (DIVINUS)
(Causa T-214/10) 1
(«Marchio comunitario – Opposizione – Domanda di marchio comunitario denominativo DIVINUS – Marchio nazionale figurativo anteriore MOSELLAND Divinum – Esistenza, validità e portata della protezione del diritto anteriore – Prova»)
Lingua processuale: il tedesco
Parti
Ricorrente: Moselland eG – Winzergenossenschaft (Bernkastel-Kues, Germania) (rappresentante: M. Dippelhofer, avvocato)
Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: inizialmente S. Schäffner, poi D. Walicka, agenti)
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI: Renta Siete, SL (Albacete, Spagna)
Oggetto
Ricorso proposto contro la decisione della seconda commissione di ricorso dell’UAMI del 22 febbraio 2010 (procedimento R 1204/2009-2), relativa a un procedimento di opposizione tra la Moselland eG – Winzergenossenschaft e la Renta Siete, SL
Dispositivo
La decisione della seconda commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) del 22 febbraio 2010 (procedimento R 1204/2009-2) è annullata.
L’UAMI sopporterà le proprie spese nonché le spese sostenute dalla Moselland eG – Winzergenossenschaft ai fini dei procedimenti dinanzi al Tribunale e dinanzi alla commissione di ricorso.
____________1 GU C 195 del 17.7.2010.