Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte suprema di cassazione (Italia) il 22 aprile 2022 – Edil Work 2 S.r.l., S.T. S.r.l / STE S.a.r.l.

(Causa C-276/22)

Lingua processuale: l'italiano

Giudice del rinvio

Corte suprema di cassazione

Parti nella causa principale

Ricorrenti: Edil Work 2 S.r.l., S.T. S.r.l

Controricorrente: STE S.a.r.l.

Questione pregiudiziale

Se gli articoli 49 e 54 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea ostino a che uno Stato membro, in cui è stata originariamente costituita una società (società a responsabilità limitata), applichi alla stessa le disposizioni di diritto nazionale relative al funzionamento e alla gestione della società qualora la società, trasferita la sede e ricostituita la società secondo il diritto dello Stato membro di destinazione, mantenga il centro della sua attività nello Stato membro di partenza e l’atto di gestione in questione incida in modo determinante sull’attività della società.

____________