Begäran om förhandsavgörande framställd av Corte suprema di cassazione (Italien) den 22 april 2022 – Edil Work 2 S.r.l., S.T. S.r.l mot STE S.a.r.l.

(Mål C-276/22)

Rättegångsspråk: italienska

Hänskjutande domstol

Corte suprema di cassazione

Parter i det nationella målet

Klagande: Edil Work 2 S.r.l., S.T. S.r.l

Motpart: STE S.a.r.l.

Tolkningsfrågor

Utgör artiklarna 49 och 54 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt hinder för att drift och förvaltning av ett bolag (bolag med begränsat ansvar) ska regleras av lagstiftningen i den medlemsstat där bolaget ursprungligen har bildats för det fall bolaget, efter att ha flyttat sitt säte och ombildats enligt lagstiftningen i destinationsmedlemsstaten, har bibehållit sin huvudsakliga verksamhet i ursprungsmedlemsstaten och det omtvistade förvaltningsbeslutet har ett betydande inflytande över bolagets verksamhet?

____________