Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 25. dubna 2024 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Corte suprema di cassazione - Itálie) – Edil Work 2 Srl, S.T. Srl v. STE Sàrl
(Věc C-276/221 , Edil Work 2 a S.T.)
„Řízení o předběžné otázce – Články 49 a 54 SFEU – Svoboda usazování – Společnost usazená v jednom členském státě, která však vykonává svou činnost v jiném členském státě – Fungování a řízení společnosti – Vnitrostátní právní úprava, která stanoví použití práva členského státu, v němž společnost vykonává svou činnost – Omezení svobody usazování – Odůvodnění – Ochrana zájmů věřitelů, menšinových společníků a zaměstnanců – Boj proti zneužívajícím praktikám a vykonstruovaným operacím – Přiměřenost“
Jednací jazyk: italština
Předkládající soud
Corte suprema di cassazione
Účastnice původního řízení
Navrhovatelky: Edil Work 2 Srl, S.T. Srl
Odpůrkyně: STE Sàrl
za účasti: CM
Výrok
Články 49 a 54 SFEU
musí být vykládány v tom smyslu, že
brání právní úpravě členského státu, která obecně stanoví použití jeho vnitrostátního práva na úkony řízení společnosti usazené v jiném členském státě, která však vykonává hlavní část své činnosti v prvním členském státě.
____________
1 Úř. věst. C 266, 11.7.2022.