Language of document :

Prasība, kas celta 2024. gada 27. martā – Djchem Chemicals Poland un The Goodyear Tire & Rubber Company/Komisija

(Lieta T-174/24)

Tiesvedības valoda – angļu

Lietas dalībnieki

Prasītājas: Djchem Chemicals Poland S.A. (Wołomin, Polija), The Goodyear Tire & Rubber Company (Akrona, Ohaio, Amerikas Savienotās Valstis) (pārstāvji: C. Mereu un S. Englebert, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Komisija

Prasījumi

Prasītājas prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:

atcelt Komisijas Deleģēto Regulu (ES) Nr. 2024/197 (2023. gada 19. oktobris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1272/2008,1 lai to pielāgotu tehnikas un zinātnes attīstībai, ciktāl tajā 1,4-benzoldiamīns, N,N’-jauktais Ph un tolilatvasinājumi; N-fenil,N’-o-tolil-fenilēn diamīna, N,N’-difenil-p-fenilēndiamīna un N,N’-di-o-tolil-fenilēndiamīna (“DAPD”) reakcijas masa ir klasificēti kā toksiski reproduktīvajai sistēmai 1B (H360FD) (turpmāk tekstā – “apstrīdētais akts”) 2 ;

piespriest atbildētājai atlīdzināt šajā tiesvedībā radušos tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Prasības pamatošanai prasītājas izvirza trīs pamatus.

Ar pirmo pamatu apgalvots, ka pārkāpti Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1272/2008 ietvertie noteikumi, proti, 36. panta 1. punkta d) apakšpunkts, 37. panta 5. punkts, 1.1.1.3. iedaļa, 1.1.1.5. iedaļa, 3.7.2.1.1. iedaļa, 3.7.2.3.1. iedaļa un pielikuma 3.7.1. punkta a) tabula.

Ar otro pamatu apgalvots, ka Eiropas Komisija ir pieļāvusi acīmredzamas kļūdas vērtējumā. Atbildētāja atsaukusies uz neatbilstošiem faktiem, rūpīgi un objektīvi neņemot vērā visu būtisko un pieejamo informāciju par DAPD, ko prasītājas bija iesniegušas pirms apstrīdētā akta pieņemšanas.

Ar trešo pamatu apgalvots, ka ar apstrīdēto aktu ir pārkāpti Savienības tiesību vispārējie principi, proti, samērīguma princips, prasītāju tiesības tikt uzklausītām un tiesības uz aizstāvību, kā arī labas pārvaldības princips.

____________

1 Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1272/2008 (2008. gada 16. decembris) par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu un ar ko groza un atceļ Direktīvas 67/548/EEK un 1999/45/EK un groza Regulu (EK) Nr. 1907/2006 (OV 2008, L 353, 1. lpp.).

1 Apstrīdētais akts publicēts OV L 2024/197.