Language of document :

Решение на Общия съд от 10 април 2024 г. — Парламент/Union technique du bâtiment и Argest

(Дело T-749/22)1

(Арбитражна клауза — Договор за извършване на дейности по опазване и обезопасяване на Къщата на Жан Моне — Рамков договор за услуги по предоставяне на архитектурни, технически и финансови консултации и съдействие — Вреди, причинени на покрива — Искане за обезщетение — Десетгодишна гаранция — Прилагане на френското и люксембургското право — Лихви за забава)

Език на производството: френски

Страни

Ищец: Европейски парламент (представители: M. Kazek и K. Wójcik, подпомагани от T. Gaspar, адвокат)

Ответници: Union technique du bâtiment SA (Роменвил, Франция) (представител: V. Chamard Sablier, адвокат), Argest SA (Люксембург, Люксембург) (представител: C. Sportes, адвокат)

Предмет

С иска си на основание член 272 ДФЕС Европейският парламент моли Union technique du bâtiment SA и Argest SA да бъдат осъдени да му изплатят обезщетение, съгласно десетгодишната гаранция, за вредите, които са причинени на покрива на Къщата на Жан Моне в Базош сюр Гийон (Франция) вследствие на дейности по опазване и обезопасяване на обекта

Диспозитив

Приема за установено, че по силата на действащата десетгодишна гаранция Union technique du bâtiment SA и Argest SA отговарят за вредите, причинени на покрива на Къщата на Жан Моне в Базош сюр Гийон (Франция).

Осъжда Union technique du bâtiment и Argest солидарно да заплатят на Европейския парламент еднократна сума от 115 000 евро, заедно с лихви в размер на законния лихвен процент във Франция и Люксембург, считано от 29 ноември 2022 г. Лихвите, натрупани при изтичането на всеки годишен падеж, считано от тази дата се капитализират, така че върху тях самите се начисляват лихви.

Отхвърля иска в останалата му част.

Осъжда Union technique du bâtiment и Argest да заплатят съдебните разноски.

____________

1 ОВ C 24, 23.1.2023 г.