Beroep ingesteld op 29 maart 2024 – Duitsland/Commissie

(Zaak T-177/24)

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partij: Bondsrepubliek Duitsland (vertegenwoordigers: J. Möller en R. Kanitz, Bevollmächtigte)

Verwerende partij: Europese Commissie

Conclusies

Verzoekende partij verzoekt het Gerecht om:

nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 26 januari 2024 betreffende steunmaatregel SA.110055 (2024/N) – Germany – Amendment of the CHP¹ and Offshore electricity surcharges reductions for railway undertakings, voor zover daarin is vastgesteld dat de vrijstellingen

a) van de KWKG-heffing¹ , en

b) van de offshore-netheffing

voor spoorwegondernemingen krachtens de energiefinancieringswet¹ staatsteun vormen, en

verwijzing van verwerende partij in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster één enkel middel aan: de Europese Commissie heeft artikel 107, lid 1, VWEU onjuist uitgelegd en toegepast door vast te stellen dat de ondernemingen waarop de aangemelde maatregelen betrekking hebben staatsteun of met staatsmiddelen gefinancierde voordelen hebben ontvangen. De vrijstellingen van de KWKG-wetheffing en de offshore-netheffing voor spoorwegondernemingen waarin het EnFG voorziet, betreffen volgens verzoekster geen verplichte heffingen in de zin van de rechtspraak van het Hof. Bovendien zijn de door de netwerkbeheerders ontvangen middelen niet permanent onderworpen aan overheidstoezicht en staan deze dus niet ter beschikking van de staat.

____________

¹ Combined heat and power (CHP) (warmte-krachtkoppeling, WKK).

¹ Gesetz für die Erhaltung, die Modernisierung und den Ausbau der Kraft-Wärme-Kopplung (Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz – KWKG 2023) (wet tot behoud, modernisering en uitbreiding van warmtekrachtkoppeling) (warmte-krachtkoppelingswet – 2023) van 21 december 2015 (BGBl. I S. 2498), laatstelijk gewijzigd bij artikel 9 van de wet van 20 december 2022 (BGBl. I S. 2512).

¹ Gesetz zur Finanzierung der Energiewende im Stromsektor durch Zahlungen des Bundes und Erhebung von Umlagen (Energiefinanzierungsgesetz – EnFG) (wet betreffende de financiering van de energietransitie in de elektriciteitssector door

middel van federale betalingen en heffingen, energiefinancieringswet – EnFG) van 20 juli 2022 (BGBl. I S. 1237, 1272), laatstelijk gewijzigd bij artikel 5 van de wet van 26 juli 2023 (BGBl. 2023 I Nr. 202).