Language of document :

Az Elsőfokú Bíróság 2006. július 5-i végzése - Comunidad Autónoma de Valencia kontra Bizottság

(T-357/05. sz. ügy)1

("Kohéziós Alap - Ügyvédi képviselet - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság")

Az eljárás nyelve: spanyol

Felek

Felperes: Comunidad Autónoma de Valencia - Generalidad Valenciana (Spanyolország) (képviselő: J.-V. Sánchez-Tarazaga Marcelino)

Alperes: az Európai közösségek Bizottsága (képviselők: L. Escobar Guerrero és A. Weimar meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A 97/11/61/028. sz., a szennyvizeknek a Comunidad Autónoma de Valencia (Spanyolország) Földközi-tengeri partvidékén történő gyűjtésére és kezelésére irányuló projekt számára eredetileg a Kohéziós Alapból nyújtott pénzügyi támogatás csökkentéséről szóló, 2005. június 27-i C(2005) 1867 végleges bizottsági határozat megsemmisítése.

A végzés rendelkező része

Az Elsőfokú Bíróság a keresetet mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant elutasítja.

A beavatkozási kérelemről nem szükséges határozni.

A felperes maga viseli saját költségeit, valamint a Bizottság költségeit, a beavatkozási kérelemmel kapcsolatos költségek kivételével.

A felperes, a Bizottság és a Comunidad Autónoma de Andalucía - Junta de Andalucía maguk viselik a beavatkozási kérelemmel kapcsolatos saját költségeiket.

____________

1 - HL C 281., 2005.11.12.