Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 11.3.2016 – Eden Green Vivai Piante di Verdesca Giuseppe ym. v. komissio

(Asia T-437/15)1

(Kumoamiskanne – Maatalous – Suojautuminen kasvien haitallisilta organismeilta – Toimenpiteet Xylella fastidiosa -organismin unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi – Täytäntöönpanotoimenpiteitä edellyttävä toimi – Toimi ei koske kantajaa erikseen – Tutkimatta jättäminen)

Oikeudenkäyntikieli: italia

Asianosaiset

Kantajat: Eden Green Vivai Piante di Verdesca Giuseppe (Copertino, Italia) ja 38 muuta kantajaa, joiden nimet luetellaan määräyksen liitteessä (edustaja: asianajaja G. Manelli)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: D. Bianchi ja I. Galindo Martín)

Oikeudenkäynnin kohde

Vaatimus kumota toimenpiteistä Xylella fastidiosa (Wells et al.) -organismin unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi 18.5.2015 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/789 (EUVL L 125, s. 36), ja erityisesti sen 6 ja 9 artikla, luettuna yhdessä päätöksen liitteen I kanssa.

Määräysosa

Kanne hylätään.

Eden Green Vivai Piante di Verdesca Giuseppe ja 38 muuta kantajaa, joiden nimet luetellaan määräyksen liitteessä, velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut, välitoimimenettelystä aiheutuneet kulut mukaan lukien.

____________

1 EUVL C 328, 5.10.2015.