Language of document : ECLI:EU:T:2017:359

Ideiglenes változat

A TÖRVÉNYSZÉK VÉGZÉSE (hetedik tanács)

2017. március 13.(1)

„A hatáskör nyilvánvaló hiánya”

A T‑3/17. sz. ügyben,

Király Zoltán (lakóhelye: Kaposvár [Magyarország], képviseli: Baksay S. ügyvéd)

felperesnek

a Zalaegerszegi Törvényszék,

a Pécsi Ítélőtábla

és

a Kúria

alperesek ellen

a Zalaegerszegi Törvényszék (Magyarország), a Pécsi Ítélőtábla (Magyarország) és a Kúria (Magyarország) határozatainak megsemmisítése iránt benyújtott kérelme tárgyában,

A TÖRVÉNYSZÉK (hetedik tanács),

tagjai: V. Tomljenović elnök (előadó), A. Marcoulli és A. Kornezov bírák,

hivatalvezető: E. Coulon,

meghozta a következő

Végzést

 Az eljárás és a felperes kérelmei

1        A felperes a Törvényszék Hivatalához 2017. január 4‑én érkezett keresetlevelében terjesztette elő a jelen keresetet.

2        A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék állapítsa meg, hogy az alperes bíróságok a vele szemben lefolytatott eljárásukban nem vették figyelembe és nem alkalmazták az ártatlanság vélelmének és a tisztességes eljárás követelményének szabályait, amelyek az EUMSZ 67. cikk (1) bekezdése szerinti alapvető jogok, és ezért e vonatkozásban az eljárásuk jogsértő volt vele szemben, továbbá azt kéri, hogy a Törvényszék a feltételek fennállta esetén az alperes bíróságoknak az ezen eljárás eredményeként meghozott határozatait semmisítse meg.

 A jogkérdésről

3        A Törvényszék eljárási szabályzatának 126. cikke értelmében, ha a Törvényszéknek nyilvánvalóan nincs hatásköre a kereset elbírálására, az eljárás folytatása nélkül indokolt végzéssel határozhat az ügyben.

4        A jelen ügyben az ügy körülményei a Törvényszék számára az eljárási iratok alapján kellően fel vannak tárva, és a Törvényszék e cikk alkalmazásával úgy határozott, hogy az eljárás folytatása nélkül hoz határozatot.

5        A felperes a jelen ügyben a kérelmében lényegében azt kéri, hogy a Törvényszék semmisítse meg egyes magyar bíróságok határozatait.

6        A Törvényszék hatásköreit az EUMSZ 256. cikk sorolja fel és az Európai Unió Bírósága alapokmányának 51. cikke pontosítja. E rendelkezések szerint a Törvényszék az EUMSZ 263. cikk alapján kizárólag az uniós intézmények, szervek és hivatalok ellen indított keresetek elbírálására rendelkezik hatáskörrel.

7        A jelen ügyben megállapítható, hogy a vitatott jogi aktust nem uniós intézmény, szerv vagy hivatal hozta.

8        A fenti megfontolásokból az következik, hogy a jelen keresetet, az alpereseknek történő kézbesítése nélkül, a hatáskör nyilvánvaló hiánya miatt el kell utasítani.

 A költségekről

9        Mivel a Törvényszék a jelen végzést a keresetlevél alpereseknek történő kézbesítése előtt, és azelőtt hozta meg, hogy az alperesek részéről költség merült volna fel, elegendő az eljárási szabályzat 133. cikkének megfelelően akként határozni, hogy a felperes maga viseli saját költségeit.

A fenti indokok alapján

A TÖRVÉNYSZÉK (hetedik tanács)

a következőképpen határozott:

1)      A Törvényszék a keresetet elutasítja.

2)      Király Zoltán maga viseli saját költségeit.

Luxembourg, 2017. március 13.

E. Coulon

 

      V. Tomljenović

hivatalvezető

 

      elnök


1 Az eljárás nyelve: magyar.