Language of document : ECLI:EU:T:2022:377


 


 



Определение на председателя на Общия съд от 21 юни 2022 г. —
Ismailova/Съвет

(Дело T234/22 R)

„Обезпечително производство — Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, взети във връзка с действията на Русия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна — Замразяване на средства — Молба за постановяване на временни мерки — Липса на неотложност — Претегляне на интересите“

1.      Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Fumus boni juris — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Кумулативен характер — Претегляне на всички разглеждани интереси — Ред за разглеждане и начин на проверка — Право на преценка на съдията по обезпечителното производство

(член 256, параграф 1 и членове 278 и 279 ДФЕС; член 156, параграф 4 от Процедурния правилник на Общия съд)

(вж. т. 14—17)

2.      Обезпечително производство — Условия за допустимост — Молба — Изисквания за форма — Излагане на основанията, които на пръв поглед обосновават необходимостта от постановяване на поисканите мерки

(членове 278 и 279 ДФЕС; член 156, параграф 4 от Процедурния правилник на Общия съд)

(вж. т. 18—20)

3.      Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Fumus boni juris — Неотложност — Кумулативен характер — Особено сериозен fumus boni juris — Липса на последици за задължението за отделна преценка на неотложността

(членове 278 и 279 ДФЕС; член 156, параграф 4 от Процедурния правилник на Общия съд)

(вж. т. 32)

4.      Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Условия за постановяване — Fumus boni juris — Разглеждане prima facie на правните основания, изтъкнати в подкрепа на жалбата по главното производство — Жалба срещу ограничителни мерки, приети с оглед на положението в Украйна — Ограничение на правото на собственост и на свободата на стопанска инициатива — Нарушение на принципа на пропорционалност — Липса на пръв поглед

(член 21 ДЕС; Решение 2014/145/ОВППС на Съвета, изменено с решения (ОВППС) 2022/329 и (ОВППС) 2022/528; Регламент № 269/2014 на Съвета, изменен с Регламент 2022/330, както и Регламент 2022/581 на Съвета)

(вж. т. 34—38)

5.      Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Условия за постановяване — Претегляне на всички разглеждани интереси — Ограничителни мерки, приети с оглед на положението в Украйна — Решение за замразяване на средства — Лица или образувания, които подкрепят материално или финансово вземащите решения лица в Русия, отговорни за анексирането на Крим и за дестабилизирането на Украйна, и свързани с тях лица — Превес на защитаваните от Съвета интереси над интересите на жалбоподателя

(член 3, параграфи 1 и 5 ДЕС; член 278 ДФЕС; член 151, параграф 2 и член 156, параграф 4 от Процедурния правилник на Общия съд; Решение 2014/145/ОВППС на Съвета, изменено с решения (ОВППС) 2022/329 и (ОВППС) 2022/582; Регламент № 269/2014 на Съвета, изменен с Регламент 2022/330, както и Регламент 2022/581 на Съвета)

(вж. т. 42 и 44—51)

Диспозитив

1)

Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.

2)

Не се произнася по съдебните разноски.