Language of document :

A Törvényszék 2013. május 7-i ítélete - macros consult kontra OHIM - MIP Metro (makro)

(T-579/10. sz. ügy)

("Közösségi védjegy - Törlési eljárás - A makro közösségi ábrás védjegy - A macros consult GmbH cégnév - A közösségi védjegy bejelentése előtt megszerzett jog, amelynek alapján a jogosult megtilthatja a bejelentett közösségi védjegy használatát - A német jog szerint oltalmat élvező, lajstromozatlan megjelölések - A Markengesetz 5. §-a - A 207/2009/EK rendelet 8. cikkének (4) bekezdése, 53. cikke (1) bekezdésének c) pontja és 65. cikke")

Az eljárás nyelve: német

Felek

Felperes: macros consult GmbH - Unternehmensberatung für Wirtschafts- und Finanztechnologie (Ottobrunn, Németország), képviselő kezdetben: T. Raible, később: M. Daubenmerkl ügyvédek)

Alperes: Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) (képviselő kezdetben: R. Manea, később: G. Schneider meghatalmazott)

A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban, beavatkozó a Törvényszék előtti eljárásban: MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG (Düsseldorf, Németország), képviselők: J.-C. Plate és R. Kaase ügyvédek)

Az ügy tárgya

Az OHIM negyedik fellebbezési tanácsának a macros consult GmbH - Unternehmensberatung für Wirtschafts- und Finanztechnologie és a MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG közötti törlési eljárással kapcsolatban 2010. október 18-án hozott határozata (R 339/2009-4. sz. ügy) ellen indított hatályon kívül helyezés iránti kereset.

Az ítélet rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

A Törvényszék a macros consult GmbH - Unternehmensberatung für Wirtschafts- und Finanztechnologiét kötelezi a költségek viselésére.

____________

1 - HL C 55., 2011.2.19