Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 16. oktobra 2014 –
Alpiq RomIndustries in Alpiq RomEnergie/Komisija

(Zadeva T‑129/13)

„Državne pomoči – Električna energija – Ugodnejše cene – Sklep o začetku postopka na podlagi člena 108(2) PDEU – Ničnostna tožba – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Ukrep pomoči, ki je na datum vložitve tožbe v celoti izvršen – Nedopustnost“

1.                     Ničnostna tožba – Izpodbojni akti – Akti s pravnim učinkom – Pojem – Pogoji (člen 263 PDEU) (Glej točke 21, 23, 24 in 51.)

2.                     Ničnostna tožba – Izpodbojni akti – Pojem – Akti, ki ustvarjajo zavezujoče pravne učinke – Pripravljalni ukrepi – Izključitev (člen 263 PDEU) (Glej točko 22.)

3.                     Ničnostna tožba – Izpodbojni akti – Akti, ki ustvarjajo zavezujoče pravne učinke – Odločba Komisije o začetku formalnega postopka preiskave glede državnega ukrepa, ki se še izvaja in ki je začasno opredeljen kot nova pomoč– Vključitev (členi 107(1) PDEU, 108(3) PDEU in 263 PDEU) (Glej točke od 26 do 28.)

4.                     Ničnostna tožba – Izpodbojni akti – Akti, ki ustvarjajo zavezujoče pravne učinke – Odločba Komisije o začetku formalnega postopka preiskave glede državnega ukrepa, ki se ne izvaja več – Izključitev (členi 107(1) PDEU, 108(2) in (3) PDEU in 263 PDEU) (Glej točke 33, 37, 42, 55, 56 in 58.)

5.                     Sodni postopek – Dopustnost tožb – Presoja ob sklicevanju na položaj ob vložitvi tožbe (Glej točko 44.)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije C(2012) 2542 final z dne 25. aprila 2012 o začetku postopka na podlagi člena 108(2) PDEU v zvezi z državno pomočjo SA 33451 (2012/C) (ex 2012/NN) – Romunija – Ugodnejše cene v pogodbah med Hidroelectrica SA in dobavitelji električne energije

Izrek

1. Tožba se zavrže.

2. Alpiq RomIndustries Srl in Alpiq RomEnergie Srl se naloži plačilo stroškov.