Tožba, vložena 16. septembra 2022 – Evropska komisija/Helenska republika
(Zadeva C-599/22)
Jezik postopka: grščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopniki: D. Triantafyllou, B. Sasinowska in G. Wilms)
Tožena stranka: Helenska republika
Predlog
Evropska komisija Sodišču predlaga, naj:
razglasi, da Helenska republika s tem, da ni sprejela ukrepov, ki so nujni, da se zagotovi, da ponudnik storitev v zračnem prometu (ATS), ki ga je imenovala, ravna v skladu s členom 3(1) Uredbe Komisije (ES) št. 29/20091 , ni izpolnila obveznosti, ki jih ima na podlagi člena 4(3) PEU v povezavi s členom 3(1) Uredbe Komisije (ES) št. 29/2009.
Helenski republiki naloži plačilo stroškov.
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Helenska republika je zamudila več kot 3 leta pri uskladitvi z Uredbo št. 29/2009 glede zagotovitve opravljanja storitev podatkovnih zvez za enotno evropsko nebo.
____________
1 Uredba Komisije (ES) št. 29/2009 z dne 16. januarja 2009 o zahtevah glede storitev podatkovnih zvez za enotno evropsko nebo (UL 2009, L 13, str. 3).