Presuda Suda (osmo vijeće) od 18. travnja 2024. – Europska komisija/Helenska Republika
(predmet C-599/22)1
„Povreda obveze države članice – Članak 258. UFEU-a – Uredba (EZ) br. 29/2009 – Zahtjevi u vezi s uslugama podatkovnih veza za jedinstveno europsko nebo – Članak 3. stavak 1. – Pružatelj usluga u zračnom prometu kojeg je odredila dotična država članica – Nepoduzimanje, od strane tog pružatelja, mjera koje su potrebne da tijela koja pružaju usluge u zračnom prometu imaju sredstva za pružanje i korištenje usluga podatkovne veze definirane tom uredbom – Članak 4. stavak 3. UEU-a – Načelo lojalne suradnje”
Jezik postupka: grčki
Stranke
Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: D. Triantafyllou, B. Sasinowska, G. Wilms, agenti)
Tuženik: Helenska Republika (zastupnik: S. Chala, agent)
Izreka
Nepoduzimanjem mjera potrebnih za osiguranje da njegov pružatelj usluga u zračnom prometu kojeg je ona odredila u skladu s člankom 3. stavkom 1. Uredbe Komisije (EZ) br. 29/2009 od 16. siječnja 2009. o utvrđivanju zahtjeva u vezi s uslugama podatkovnih veza za jedinstveno europsko nebo, kako je izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2015/310 оd 26. veljače 2015., Helenska republika je povrijedila obveze koje ima na temelju tog članka 3. stavka 1. u vezi s člankom 4. stavkom 3. UEU-a.
Helenskoj Republici se nalaže snošenje troškova.
____________
1 SL 424, 7. 11. 2022.