A Bíróság (nyolcadik tanács) 2024. április 18-i ítélete – Európai Bizottság kontra Görög Köztársaság
(C-599/22. sz. ügy)1
(Tagállami kötelezettségszegés – EUMSZ 258. cikk– 29/2009/EK rendelet – Az egységes európai égbolt keretében megvalósuló adatkapcsolat-szolgáltatásokra vonatkozó követelmények – A 3. cikk (1) bekezdése – Az érintett tagállam által kijelölt légiforgalmi szolgáltató – Intézkedéseknek e szolgáltató által, annak érdekében történő meghozatalának elmulasztása, hogy a légiforgalmi szolgáltatást nyújtó egységek rendelkezzenek az e rendeletben meghatározott adatkapcsolat-szolgáltatások nyújtásához és működtetéséhez szükséges feltételekkel – EUMSZ 4. cikk (3) bekezdés – A lojális együttműködés elve)
Az eljárás nyelve: görög
Felek
Felperes: Európai Bizottság (képviselők: D. Triantafyllou, B. Sasinowska, G. Wilms, meghatalmazottak)
Alperes: Görög Köztársaság (képviselő: S. Chala meghatalmazott)
Rendelkező rész
A Görög Köztársaság, mivel nem hozott meg az annak biztosításához szükséges minden intézkedést, hogy az általa kijelölt légiforgalmi szolgáltató (ATS-szolgáltató) megfeleljen a 2015. február 26-i (EU) 2015/310 rendelettel módosított, az egységes európai égbolt keretében megvalósuló adatkapcsolat-szolgáltatásokra vonatkozó követelmények megállapításáról szóló, 2009. január 16-i 29/2009/EK bizottsági rendelet 3. cikke (1) bekezdésének, nem teljesítette az e rendelet 3. cikkének az EUSZ 4. cikk (3) bekezdésével összefüggésben értelmezett (1) bekezdéséből eredő kötelezettségeit.
A Bíróság a Görög Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.
____________
1 HL 424. 2022. 11. 7.