Language of document :

Tiesas (astotā palāta) 2024. gada 18. aprīļa spriedums – Eiropas Komisija/Grieķijas Republika

(Lieta C-599/22) 1

(Valsts pienākumu neizpilde – LESD 258. pants – Regula (EK) Nr. 29/2009 – Prasības saistībā ar datu pārraides pakalpojumu sniegšanai Eiropas vienotajā gaisa telpā – 3. panta 1. punkts – Attiecīgās dalībvalsts nozīmētais gaisa satiksmes pakalpojumu sniedzējs – Pasākumu, kas nepieciešami, lai gaisa satiksmes pakalpojumu sniedzējām organizācijām būtu līdzekļi sniegt un pārvaldīt šajā regulā definētos datu pārraides pakalpojumus, neveikšana no šī pakalpojumu sniedzēja puses – LES 4. panta 3. punkts – Lojālas sadarbības princips)

Tiesvedības valoda – grieķu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: D. Triantafyllou, B. Sasinowska, G. Wilms)

Atbildētāja: Grieķijas Republika (pārstāve: S. Chala)

Rezolutīvā daļa

Neveicot visus pasākumus, kas vajadzīgi, lai garantētu, ka tās nozīmētais gaisa satiksmes pakalpojumu sniedzējs izpilda Komisijas Regulas (EK) Nr. 29/2009 (2009. gada 16. janvāris), ar ko nosaka prasības datu pārraides pakalpojumu sniegšanai Eiropas vienotajā gaisa telpā, kas grozīta ar Komisijas Īstenošanas 2015. gada 26. februāra Regulu (ES) 2015/310, 3. panta 1. punktu, Grieķijas Republika nav izpildījusi tai šajā 3. panta 1. punktā, to lasot kopsakarā ar LES 4. panta 3. punktu, paredzētos pienākumus.

Grieķijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.

____________

1 OV 424, 7.11.2022.